Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η λίστα που βρήκαμε στο πτώμα δεν ταιριάζει με κανένα από τα άτομα στα οποία υποτίθεται ότι θα πήγαινε.
English[en]
The list of names we found on Walter Danzig's body doesn't match up with any of the people that his office said he was supposed to serve this week.
Spanish[es]
La lista de nombres que encontramos en el cuerpo de Walter Danzig no coincide con la gente que según su oficina debía citar esta semana.
French[fr]
La liste de noms que nous avons trouvée sur le corps de Walter Danzig ne correspond pas aux gens qu'il devait, selon son bureau, assigner cette semaine.
Croatian[hr]
Imena s Danzigovog popisa nisu imena ljudi kojima je trebao dostaviti ovrhe.
Hungarian[hu]
A névlista, amit Walter Danzignél találtunk, nem azonos azokkal, akiknek az irodája szerint idézést kellett átadnia.
Italian[it]
La lista dei nomi che era sul corpo di Walter Danzig non corrisponde con nessuna delle persone che il suo ufficio gli aveva affidato questa settimana.
Dutch[nl]
De lijst met namen die we bij Walter Danzig vonden, komt niet overeen met de mensen, die hij volgens zijn kantoor deze week had moeten dagvaarden.
Polish[pl]
Lista nazwisk, którą znaleźliśmy przy zwłokach Waltera Danziga nie zgadza się z żadną osobą, którą wg jego pracodawcy powinien odwiedzić w tym tygodniu.
Portuguese[pt]
A lista de nomes encontrada não corresponde a nenhuma das pessoas que ele deveria intimar esta semana.
Serbian[sr]
Imena s Danzigovog popisa nisu imena ljudi kojima je trebao dostaviti ovrhe.
Turkish[tr]
Walter Danzig'in üzerinden bulduğumuz isim listesi. Ofisin geçen hafta tebliğ ettiği etmesi gereken kişilerin hiç birisiyle eşleşmiyor.