Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاولي ألّا تزأري.
Bulgarian[bg]
Опитай се да не викаш.
Czech[cs]
Pokus se neřvat.
German[de]
Probier nicht zu brüllen.
English[en]
Try not to roar.
French[fr]
Essaye de ne pas grognée.
Hebrew[he]
נסה לא לשאוג.
Croatian[hr]
Pokušaj da se ne glasaš.
Hungarian[hu]
Ne üvölts fel!
Italian[it]
Cerca di non ululare.
Polish[pl]
Spróbuj nie zaryczeć.
Portuguese[pt]
Tenta não rugir.
Romanian[ro]
Încercați să nu urle.
Russian[ru]
Попытайся не рычать.
Slovak[sk]
Snaž sa nerevať.
Slovenian[sl]
Poskusi ne rjoveti.
Swedish[sv]
Försök att inte morra.
Turkish[tr]
Kükrememeye çalış.