Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Атлантически океан (северна част) | Стабилна или нарастваща — доказателство за миграция от други зони |
Czech[cs]
Atlantik (Severní) | stabilní nebo rostoucí – důkaz o migraci z jiných oblastí |
German[de]
Atlantischer Raum (Nordatlantik) | stabile bzw. wachsende Population – Hinweise auf Zuwanderung aus anderen Gebieten |
Greek[el]
Ατλαντικός (βόρεια Ακτή) | Σταθερός ή αυξανόμενος – ενδείξεις μεταναστεύσεων από άλλες περιοχές |
English[en]
Atlantic (North) | Stable or Increasing – evidence of migrations from other areas |
Spanish[es]
Atlántico (Norte) | Estable o en aumento - indicios de migración desde otras zonas |
Estonian[et]
Atlandi ookeani põhjaosa | Stabiilne või suurenev populatsioon – on tõendeid migratsiooni kohta muudest piirkondadest |
Finnish[fi]
Atlantti (pohjoinen) | Vakaa tai kasvussa – näyttöä muilta alueilta tulevasta muutosta |
Hungarian[hu]
Atlanti-óceán (északi rész) | Stabil vagy növekvő – más területekről származó migrációra utaló bizonyíték |
Lithuanian[lt]
Šiaurės Atlantas | Stabili arba auganti, migracijos iš kitų rajonų įrodymai |
Latvian[lv]
Atlantijas okeāns (ziemeļos) | Stabils vai pieaugošs – pierādījumi par migrāciju no citiem apgabaliem |
Maltese[mt]
L-Atlantiku (Tramuntana) | Stabbli jew Qed Jiżded - evidenza ta' migrazzjonijiet minn żoni oħra. |
Polish[pl]
Atlantyk (Północny) | Stabilna lub rosnąca – dowody na migrację z innych obszarów |
Romanian[ro]
Atlantic (Nord) | Stabilă sau în îmbunătățire – dovezi ale migrațiilor din alte zone |
Slovak[sk]
Atlantik (sever) | stabilný alebo sa zväčšuje – dôkazy migrácie z iných oblastí |
Slovenian[sl]
Atlantik (severni) | stabilno ali naraščanje števila – dokazi o selitvi živali z drugih območij |
Swedish[sv]
Atlanten (norra) | Stabil eller ökande – belägg för migration från andra områden |