Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعني أننا يجب أن ندفع له ؟
Bulgarian[bg]
Да го подкупим?
Danish[da]
Altså bestikke ham.
German[de]
Sie meinen, Ihn ausbezahlen?
Greek[el]
Εννοείς να τον εξαγοράσω;
English[en]
You mean pay him off?
Spanish[es]
¿Quieres decir sobornarlo?
Finnish[fi]
Maksettava siis.
French[fr]
Vous voulez dire le rembourser?
Hebrew[he]
אתה מתכוון לקנות אותו?
Croatian[hr]
Misliš da ga isplatimo?
Italian[it]
Intendi corromperlo?
Dutch[nl]
Je bedoelt hem betalen?
Portuguese[pt]
Estás a dizer pagar-lhe.
Russian[ru]
Имеешь в виду откупиться?
Serbian[sr]
Misliš platiti ga?
Turkish[tr]
Ona para mı vereceğiz yani?