Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Обобщението не може да включва информация чрез препращане.
Czech[cs]
Souhrn nesmí obsahovat žádné údaje ve formě odkazu.
Danish[da]
Resuméet må ikke indeholde oplysninger integreret ved henvisning.
German[de]
Die Zusammenfassung darf keine Angaben in Form eines Verweises enthalten.
Greek[el]
Στο περιληπτικό σημείωμα δεν ενσωματώνονται πληροφορίες μέσω παραπομπής.
English[en]
The summary shall not incorporate information by reference.
Spanish[es]
La nota de síntesis no recogerá información por referencia.
Estonian[et]
Kokkuvõte ei tohi sisaldada viidetena esitatud andmeid.
Finnish[fi]
Tiivistelmä ei saa sisältää viittauksin esitettyjä tietoja.
French[fr]
Le résumé ne peut inclure des informations par référence.
Croatian[hr]
Sažetak ne sadrži informacije upućivanjem.
Hungarian[hu]
Az összefoglalóban nem lehet információkra hivatkozással utalni.
Italian[it]
La nota di sintesi non contiene informazioni incluse mediante riferimento.
Lithuanian[lt]
Santraukoje informacija nuorodos būdu neteikiama.
Latvian[lv]
Kopsavilkumā neiekļauj informāciju ar norādi.
Maltese[mt]
Is-sommarju ma għandux jinkorpora tagħrif b'referenza.
Dutch[nl]
In de samenvatting wordt geen informatie door middel van verwijzing opgenomen.
Polish[pl]
Informacje nie mogą być włączane do podsumowania przez odniesienie.
Portuguese[pt]
O sumário não deve conter informação inserida mediante remissão.
Romanian[ro]
Rezumatul nu poate cuprinde informații prin trimitere.
Slovak[sk]
Do súhrnu sa údaje nezaraďujú odkazom.
Slovenian[sl]
Povzetek ne vključuje informacij s sklicevanjem.
Swedish[sv]
I sammanfattningen får det inte införlivas någon information genom hänvisning.