Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والتزامنا المشترك الآن ليس تجاه الضحايا فحسب، بل أيضا تجاه الأجيال المقبلة وهو يتمثل في أن نثبت أننا لا نقبل الإرهاب ونقف جميعا ضد الهمجية
English[en]
It is now our common obligation not only to the victims, but also to future generations to demonstrate that we do not accept terrorism and that we stand up collectively against barbarism
Spanish[es]
Tenemos la obligación común, no sólo para con las víctimas, sino también con las generaciones venideras, de demostrar que no aceptamos el terrorismo y que nos oponemos colectivamente a la barbarie
French[fr]
Il est de notre devoir commun, non seulement vis-à-vis des victimes, mais également des générations futures de montrer que nous n'acceptons pas le terrorisme et que nous nous dressons collectivement contre la barbarie
Russian[ru]
Теперь у нас есть общий моральный долг не только перед жертвами, но и перед будущими поколениями, который обязывает нас показать на практике, что мы отвергаем терроризм и что мы вместе выступаем против варварства
Chinese[zh]
现在我们不仅对受害人,而且对后代均有共同的义务,表明我们不接受恐怖主义,我们共同反对野蛮行径。