Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Увеличеният размер на преките чуждестранни инвестиции спомогна за диверсифицирането на структурата на износа на страната.
Czech[cs]
Zvětšení objemu přímých zahraničních investic pomohlo diverzifikovat strukturu vývozu země.
Danish[da]
Øgede direkte udenlandske investeringer bidrog til at diversificere landets eksportstruktur.
German[de]
Der Anstieg der ausländischen Direktinvestitionen trug zur Diversifizierung der Exportstruktur des Landes bei.
Greek[el]
Οι άμεσες ξένες επενδύσεις συνέβαλαν ώστε να διαφοροποιηθεί η εξαγωγική διάρθρωση της χώρας.
English[en]
Increased FDI helped to diversify the country’s export structure.
Spanish[es]
El aumento de la inversión extranjera directa ha contribuido a la diversificación de la estructura exportadora del país.
Estonian[et]
Suurenenud välismaised otseinvesteeringud on aidanud mitmekesistada riigi ekspordi struktuuri.
Finnish[fi]
Suorien ulkomaisten sijoitusten lisääntyminen on osaltaan monipuolistanut maan vientirakennetta.
French[fr]
L'accroissement des IED a contribué à la diversification de la structure des exportations.
Hungarian[hu]
A közvetlen külföldi befektetések növekedése segített diverzifikálni az ország exportstruktúráját.
Italian[it]
L’aumento degli IED ha contribuito a diversificare la struttura delle esportazioni del paese.
Lithuanian[lt]
Padidėjusios TUI padėjo įvairinti šalies eksporto struktūrą.
Latvian[lv]
Ārvalstu tiešo ieguldījumu pieaugums veicināja valsts eksporta struktūras dažādošanos.
Maltese[mt]
Żieda fl-IDB għen biex jiddiversifika l-istruttura tal-esportazzjoni tal-pajjiż.
Dutch[nl]
Meer directe buitenlandse investeringen hebben ertoe bijgedragen de exportstructuur van het land te diversifiëren.
Polish[pl]
Wzrost bezpośrednich inwestycji zagranicznych pomógł zdywersyfikować strukturę eksportu kraju.
Portuguese[pt]
O aumento dos IED contribuiu para a diversificação da estrutura das exportações.
Romanian[ro]
Creșterea investițiilor străine directe (ISD) a contribuit la diversificarea structurii exporturilor țării.
Slovak[sk]
Zvýšenie priamych zahraničných investícií prispelo k diverzifikácii štruktúry vývozu krajiny.
Slovenian[sl]
Povečanje neposrednih tujih naložb je prispevalo k diverzifikaciji strukture izvoza makedonskega gospodarstva.
Swedish[sv]
Ökade utländska direktinvesteringar har hjälpt till att diversifiera landets exportstruktur.