Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
55 Освен това нито една от петте дър‐ жави членки не е включила в ПИГМ информация относно изчислените раз‐ ходи за изпълнение на структурните реформи, необходими за постигане на ефективна гаранция за младежта.
Czech[cs]
55 Ani jeden z těchto pěti členských států dále neuvedl ve svém prováděcím plánu informace o odhadech nákladů na realizaci strukturálních reforem, které jsou podmínkou účinné záruky pro mladé lidi.
Danish[da]
55 Hertil kommer, at ingen af de fem medlemsstater i deres planer for gennemførelsen af ungdomsgarantien gav oplysninger om de skønnede omkostninger i forbindelse med gennemførelsen af de strukturelle reformer, der er nødvendige for at yde en effektiv ungdomsgaranti.
German[de]
55 Darüber hinaus hat keiner der fünf Mitgliedstaaten im jeweiligen Plan zur Umsetzung der Jugendgarantie Informationen zu den geschätzten Kosten für die Durchführung der strukturellen Reformen vorgelegt, die für die Abgabe einer wirksamen Jugendgarantie erforderlich sind.
Greek[el]
55 Επιπλέον, κανένα από τα πέντε κράτη μέλη δεν παρείχε στο ΣΥΕΝ του στοιχεία για το εκτιμώμενο κόστος υλοποίησης των απαραίτητων διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων για την αποτελεσματική υλοποίηση του προγράμματος « Εγγυήσεις για τη νεολαία ».
English[en]
55 Moreover, none of the five Member States provided information on the estimated implementation cost of the structural reforms required for the de‐ livery of an effective Youth Guarantee in their YGIPs.
Spanish[es]
55 Además, ninguno de los cinco Estados miembros aportó información sobre el coste estimado de la aplicación de las reformas estructurales necesarias para ofrecer una Garantía Juvenil eficaz en sus PAGJ.
Estonian[et]
55 Lisaks ei esitanud ükski viiest liikmesriigist oma noortegarantii rakenduskavas teavet noortegarantii mõjusaks rakendamiseks vajalike struktuurireformide elluviimise hinnanguliste kulude kohta.
Finnish[fi]
55 Yksikään asianomaisesta viidestä jäsenvaltiosta ei myöskään ollut esittänyt nuorisotakuun täytäntöönpanosuunnitelmissa tietoja kuluista, joita arvioidaan aiheutuvan rakenneuudistuksista, joita nuorisotakuun vaikuttava toteuttaminen edellyttää.
French[fr]
55 En outre, aucun des cinq États membres n ’ a apporté dans son YGIP d ’ informations sur le coût estimatif de la mise en œuvre des réformes structurelles nécessaires au déploie‐ ment d ’ une garantie pour la jeunesse efficace.
Croatian[hr]
55 Štoviše, nijedna od navedenih pet država članica nije dostavila u svojim planovima provedbe Jamstva za mlade informacije o procijenjenim troškovima provedbe strukturnih reformi koje su neophodne za djelotvornu provedbu ovog programa.
Hungarian[hu]
55 Ezenkívül az öt tagállam közül egy sem adott az ifjúságigarancia-végrehajtási tervekben információkat arról, hogy mekkora lenne az eredményes ifjúsági garancia működtetéséhez szükséges strukturális reformok becsült végrehajtási költsége.
Lithuanian[lt]
55 Be to, nė viena iš penkių valstybių narių savo JGIĮP nepateikė informacijos apie numatytas struktūrinių refor‐ mų įgyvendinimo sąnaudas, kuri yra būtina veiksmingai vykdant Jaunimo garantijų iniciatyvą.
Maltese[mt]
55 Barra minn hekk, ebda wieħed mill‐ħames Stati Membri ma pprov‐ da informazzjoni fil‐YGIP tiegħu dwar l‐ispiża tal‐implimentazz‐ joni stmata tar‐riformi strutturali meħtieġa għat‐twassil ta ’ Garanzija għaż‐Żgħażagħ effettiva.
Dutch[nl]
55 Tevens heeft geen van de vijf lidstaten in de YGIP ’ s informatie verstrekt over de geraamde uitvoeringskosten van de structurele hervormingen die nodig zijn voor de totstandkoming van een doeltreffende jongerengarantie.
Polish[pl]
55 Ponadto żadne z pięciu państw człon kowskich nie przedstawiło w planach wdrożenia informacji na temat szaco wanych kosztów reform strukturalnych niezbędnych w celu realizacji skutecz nej gwarancji dla młodzieży.
Portuguese[pt]
55 Além disso, nenhum dos cinco Esta‐ dos‐Membros forneceu informações nos seus Planos de Implementação sobre o custo estimado da execução das reformas estruturais necessárias para a execução de uma Garantia para a Juventude eficaz.
Romanian[ro]
55 Mai mult, niciunul dintre cele cinci sta‐ te membre nu a furnizat informații, în cadrul YGIP‐ului, cu privire la costul de implementare estimat pentru refor‐ mele structurale necesare în vederea instituirii unei Garanții pentru tineret eficace.
Slovak[sk]
55 Okrem toho ani jeden z piatich člen‐ ských štátov neposkytol vo svojom YGIP informácie o odhadovaných ná‐ kladoch na vykonanie štrukturálnych reforiem požadovaných pre účinnú záruku pre mladých ľudí.
Slovenian[sl]
55 Poleg tega nobena od petih držav članic v INJM ni posredovala informacij o oce‐ njenih stroških izvajanja strukturnih reform, ki so potrebne za zagotavljanje uspešnega jamstva za mlade.
Swedish[sv]
55 Vidare lämnade ingen av de fem medlemsstaterna någon information i sina genomförandeplaner för ungdomsgarantin om de beräknade kostnaderna för genomförandet av de strukturreformer som krävs för ett ändamålsenligt genomförande av ungdomsgarantin.