Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A i Tara dolazi u grad za nekoliko tjedana.
Czech[cs]
Plus, Tara přijde do města za pár týdnů.
German[de]
Außerdem kommt Tara in ein paar Wochen her.
English[en]
Plus, Tara's coming into town in a couple of weeks.
Spanish[es]
Además, Tara vendrá en unas semanas.
French[fr]
En plus, Tara vient en ville dans quelques semaines.
Hebrew[he]
בנוסף, טארה מגיעה לעיר בעוד כמה שבועות.
Croatian[hr]
A i Tara dolazi u grad za nekoliko tjedana.
Hungarian[hu]
Egyébként meg Tara a városba érkezik pár héten belül.
Indonesian[id]
Tambahan, Tara akan datang ke kota dalam beberapa pekan.
Italian[it]
In piu', Tara arrivera'in citta'tra un paio di settimane.
Norwegian[nb]
Og, Tara kommer innom om et par uker.
Portuguese[pt]
A Tara vai chegar, daqui a umas semanas.
Romanian[ro]
În plus, Tara vine în oraş în câteva săptămâni.
Russian[ru]
К тому же, Тара возвращается в город через пару недель.
Slovak[sk]
Plus, Tara príde do mesta za pár týždňov.
Serbian[sr]
A i Tara dolazi u grad za nekoliko tjedana.
Swedish[sv]
Plus, Tara kommer till stan om ett par veckor.
Ukrainian[uk]
До того ж, Тара повертається в місто через пару тижнів.