Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е масата Ви, сър.
Czech[cs]
Tohle je váš stůl, pane.
Danish[da]
Her er jeres bord.
German[de]
Hier ist Ihr Tisch, Sir.
Greek[el]
Το τραπέζι σας, κύριε.
English[en]
Here's your table, sir.
Spanish[es]
Aquí está su mesa, señor.
Estonian[et]
Siin on teie laud, härra.
French[fr]
Voici votre table, monsieur.
Hebrew[he]
הנה השולחן שלך, אדוני.
Croatian[hr]
Evo tvoj stol, gospodine.
Hungarian[hu]
Itt az asztaluk, uram.
Indonesian[id]
Ini meja anda, Pak.
Italian[it]
Ecco il suo tavolo, signore...
Malay[ms]
Di sini meja kamu, tuan.
Norwegian[nb]
Her er bordet deres.
Dutch[nl]
Uw tafel, meneer.
Polish[pl]
Oto pański stolik.
Portuguese[pt]
A sua mesa, senhor.
Romanian[ro]
Asta este masa dumneavostră, D-le.
Russian[ru]
Ваш столик, сэр.
Serbian[sr]
Evo vašeg stola, gospodine.
Swedish[sv]
Här är ert bord, sir.
Turkish[tr]
Masanız burası, efendim.
Vietnamese[vi]
Đây là bàn của anh.