Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, ние не знаехме..
Bosnian[bs]
Pa, zapravo, nismo niti znali...
Czech[cs]
Popravdě jsme to nevěděli...
Danish[da]
Faktisk vidste vi ikke noget om det her.
German[de]
Ja, nun, es ist eine Tatsache, dass wir nicht gewusst haben...
English[en]
The fact of the matter is we didn't know about it.
Spanish[es]
Sí, pues, lo cierto es que no sabíamos...
Finnish[fi]
Mistä hyvästä ilahdutatte läsnäolollanne?
Hungarian[hu]
Az a helyzet, hogy nem tudtunk...
Icelandic[is]
Já, sú staðreynd málsins er, við vitum ekki...
Italian[it]
Beh, il dato di fatto e'che noi non sapevamo...
Norwegian[nb]
Saken er at vi ikke visste om det.
Portuguese[pt]
A questão é que não sabemos...
Romanian[ro]
Adevărul este că nu ştim...
Russian[ru]
Да, мы действительно не знали...
Serbian[sr]
Pa, zapravo, nismo niti znali...
Turkish[tr]
İşin doğrusu, biz de bilmiyoruz.