Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Napravím to.
Greek[el]
Θα σε φτιάξω.
English[en]
I'm going to fix you.
Spanish[es]
Voy a arreglarte.
French[fr]
Je vais arranger ça.
Croatian[hr]
Popravit ću te.
Hungarian[hu]
Rendbe hozom a dolgokat.
Italian[it]
Ti aiuterò ad uscirne.
Dutch[nl]
Ik ga je beter maken.
Portuguese[pt]
Vou ajeitar você.
Romanian[ro]
Te voi vindeca.
Turkish[tr]
Seni iyileştireceğim.