Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بشأن عودتكم هنا ولابشأن أي رساله
Bulgarian[bg]
Нито пък за изпращане на някакво писмо.
Czech[cs]
Ani o žádném dopise.
Greek[el]
Μήτε ότι θα σας δώσει καμιά επιστολή.
English[en]
Nor about any letter to pass along.
Spanish[es]
Y nada acerca de divulgar unas cartas.
Estonian[et]
Või mõne kirja edasi andmist.
Persian[fa]
و همينطور بردن نامه چيزي به من نگفتن
French[fr]
Et à propos d'une lettre non plus.
Croatian[hr]
Ni o nikakvom pismu.
Indonesian[id]
Juga soal surat yang ingin disampaikan.
Italian[it]
Ne'mi ha parlato di una lettera da farvi avere.
Dutch[nl]
Of iets over een brief die afgegeven zou worden.
Polish[pl]
Ani o żadnym liście, który miałby przekazać.
Portuguese[pt]
Nem sobre uma carta a ser entregue.
Romanian[ro]
Nici despre o scrisoare.
Slovak[sk]
Ani o žiadnom liste.
Serbian[sr]
Ni o nikakvom pismu.