Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фасонирани дъски, фасонирани дъски за сауни, включително термообработка
Czech[cs]
Obkladové palubky, saunové palubky, včetně tepelně zpracovaných
Danish[da]
Beklædningsbrædder, brædder til saunabænke, herunder varmebehandlede
German[de]
Saunabretter, Saunabanklatten, einschließlich thermobehandelt
Greek[el]
Σανίδες επένδυσης, σανίδες πάγκου, περιλαμβανομένων των θερμικά επεξεργασμένων
English[en]
Wall boards, sauna boards, including thermo-treated
Spanish[es]
Tableros de aislamiento, estantes, incluyendo térmicos
Estonian[et]
Voodrilauad, lavalauad, sh termotöödeldud
Finnish[fi]
Vuorauslaudat, lavanlaudat, mukaan lukien lämpökäsitellyt
French[fr]
Déclins, planches d'estrade, y compris traités à chaud
Hungarian[hu]
Lambériák, padlódeszkák, köztük hőkezeltek
Italian[it]
Tavolati per rivestimenti, tavolati per palchi e palcoscenici, compresi i tavolati in legno termotrattato
Lithuanian[lt]
Pirčių gultai, pičių gultų plokštės, taip pat ir šildomos
Latvian[lv]
Apšuvuma dēļi, skatuves dēļi, tostarp termiski apstrādāti
Maltese[mt]
Twavel irqaq tas-soqfa, bords ta' pjattaformi, inklużi dawk trattati termalment
Dutch[nl]
Potdeksels, houten bankjes, o.a. warmtebehandelde
Polish[pl]
Tablice ścienne, podłogi do sauny, w tym termiczne
Portuguese[pt]
Tábuas de revestimento, tábuas para saunas, incluindo com tratamento térmico
Romanian[ro]
Punţi placate, saune placate, inclusiv cele prelucrate termic
Slovak[sk]
Saunové dosky, saunové dosky na lavice, vrátane tepelne spracovaných
Slovenian[sl]
Deske za obloge, deske za odre, vključno termično predelani
Swedish[sv]
Fjällpanel, trälavar, bl a värmebehandlade