Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكانكما إيجاده من خلال ضابط إفراجه المشروط.
Bulgarian[bg]
Можеш да го откриеш чрез неговия офицер.
Czech[cs]
Můžete ho najít skrze jeho kurátora.
Greek[el]
Μπορείτε να το βρείτε μέσω από δόκιμο αξιωματικό του.
English[en]
You could find him through his parole officer.
Spanish[es]
Pueden ubicarlo a través de su oficial de libertad condicional.
Croatian[hr]
Možete ga pronaći preko službenika za uvjetnu.
Hungarian[hu]
A felügyelőtisztjén át megtalálhatják.
Indonesian[id]
Kau bisa menemukannya dari petugas pembebasan bersyaratnya.
Italian[it]
Potete chiedere al suo supervisore.
Japanese[ja]
彼 の こと は 仮 釈放 係官 に 聞 い て もらえ な い ?
Dutch[nl]
Je kunt hem vinden via zijn reclasseringsambtenaar.
Polish[pl]
Znajdą go państwo przez kuratora.
Portuguese[pt]
Podem encontrá-lo com o agente da condicional.
Romanian[ro]
L-aţi putea găsi prin ofiţerul de supraveghere.
Russian[ru]
Вы можете отыскать его через его офицера по условно-досрочному.
Slovenian[sl]
Pomaga vam lahko nadzornik pogojnega izpusta.
Thai[th]
คุณสามารถหาเขาผ่านเจ้าหน้าที่ปล่อยตัว
Turkish[tr]
Onu şartlı tahliye memurundan doğru bulabilirsiniz.