Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Пренебрегване на демокрацията от страна на Президента
Czech[cs]
Předmět: Předseda pohrdá demokracií
Danish[da]
Om: Formandens foragt for demokrati
German[de]
Betrifft: Geringschätzung der Demokratie durch den Präsidenten
Greek[el]
Θέμα: Η περιφρόνηση της δημοκρατίας εκ μέρους του Προέδρου
English[en]
Subject: The President's contempt for democracy
Spanish[es]
Asunto: Desprecio de la democracia por parte del Presidente
Estonian[et]
Teema: Presidendi lugupidamatus demokraatia vastu
Finnish[fi]
Aihe: Komission puheenjohtajan harjoittama demokratian halveksunta
French[fr]
Objet: Mépris du Président pour la démocratie
Hungarian[hu]
Tárgy: Az elnök semmibe veszi a demokráciát
Italian[it]
Oggetto: Disprezzo del presidente per la democrazia
Lithuanian[lt]
Tema: Pirmininko panieka demokratijai
Latvian[lv]
Temats: Prezidenta paustais nicinājums attiecībā uz demokrātiju
Maltese[mt]
Suġġett: Id-disprezz tal-President għad-demokrazija
Dutch[nl]
Betreft: Minachting voorzitter voor democratie
Polish[pl]
Dotyczy: okazanej przez przewodniczącego pogardy dla demokracji
Portuguese[pt]
Assunto: O desprezo do Presidente pela democracia
Romanian[ro]
Subiect: Dispreţul Preşedintelui faţă de democraţie
Slovak[sk]
Vec: Predsedovo opovrhovanie demokraciou
Slovenian[sl]
Zadeva: Nespoštovanje demokracije s strani predsednika
Swedish[sv]
Angående: Ordförandens demokratiförakt