Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر ، أنا فقط أتيت لتصفية حسابك ، حسنا ؟
Greek[el]
Κοίτα ήρθα να λογαριαστώ μαζί σου, εντάξει;
English[en]
Look, I just came to square up with you, okay?
Spanish[es]
Vine a aclarar los tantos contigo.
Finnish[fi]
Tulin tänne sopimaan asioista.
Hungarian[hu]
Nézd, csak el akarok számolni, jó?
Polish[pl]
Przyszedłem spłacić dług, ok?
Portuguese[pt]
Eu vim para esclarecer a muitos que você.
Romanian[ro]
Uite, am venit să-ţi plătesc datoria, bine?