Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми говори като на идиот!
German[de]
Sprich nicht so mit mir, Alter!
Greek[el]
Μη μου μιλάς έτσι, μεγάλε!
English[en]
You don't talk to me, man!
Spanish[es]
¡ No hables conmigo así!
Estonian[et]
Sa ei räägi minuga nii!
French[fr]
Me parle pas comme asse!
Croatian[hr]
Ne pričaj sa mnom kota!
Polish[pl]
Pan tak do mnie nie mówi!
Portuguese[pt]
Não fale comigo assim!
Russian[ru]
А ты со мной так не говори!
Serbian[sr]
Ne pričaj sa mnom kota!