Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أنها " سيلتيك "
Bulgarian[bg]
А-аз мисля, че е келтски?
Czech[cs]
Myslím, že je to keltské.
German[de]
Ich glaube, es ist keltisch?
English[en]
I-I think it's Celtic?
Spanish[es]
¿Creo que es celta?
Estonian[et]
Minu arust on see keldi oma.
Finnish[fi]
Se taitaa olla kelttiläinen.
French[fr]
Je crois que c'est celte.
Croatian[hr]
Mislim da je keltsko?
Hungarian[hu]
Talán kelta?
Indonesian[id]
Sepertinya itu tanda Kelt?
Italian[it]
Penso sia celtico.
Macedonian[mk]
Мислам дека е келтско.
Malay[ms]
aku rasa ia simbol Celtic?
Dutch[nl]
Volgens mij is het Keltisch.
Polish[pl]
Myślę, że to celtyckie.
Portuguese[pt]
Acho que é céltico...
Romanian[ro]
E ceva celtic, parcă.
Russian[ru]
Это что-то кельтское?
Slovak[sk]
Myslím, že to je keltské.
Serbian[sr]
Ja... mislim da je keltski...?