Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لكَ خلفية عن أشعة الكون الصغيرة ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли за реликтовото излъчване?
Czech[cs]
Říká vám něco mikrovlnné reliktní záření?
Danish[da]
Er du bekendt med den kosmiske baggrundsstråling?
Greek[el]
Έχεις ακούσει για την κοσμική ακτινοβολία μικροκυμάτων του υποβάθρου;
English[en]
Are you familiar with the cosmic microwave background radiation?
Spanish[es]
¿Estás familiarizado con la radiación de fondo de microondas?
Estonian[et]
Oled sa kuulnud kosmilisest mikrolainelisest taustradiatsioonist?
Finnish[fi]
Tunnetko käsitteen kosminen taustasäteily?
French[fr]
Êtes-vous familier avec avec le rayonnement cosmique des radiations?
Croatian[hr]
Znate li za kozmičku mikrovalnu pozadinsku radijaciju?
Hungarian[hu]
Tudja, mi az a kozmikus mikrohullámú háttérsugárzás?
Italian[it]
Hai familiarita'con la radiazione cosmica di fondo?
Dutch[nl]
Ben je bekend met de kosmische achtergrondstraling?
Polish[pl]
Wiesz coś o mikrofalowym promieniowaniu tła?
Portuguese[pt]
Está familiarizado com radiação cósmica de fundo em micro-ondas?
Slovak[sk]
Hovorí vám niečo pojem reliktné žiarenie?
Slovenian[sl]
Ti je poznana kozmična mikrovalovna radiacija ozadja?
Serbian[sr]
Da li ti je poznata kosmička mikrotalasna pozadinska radijacija?