Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Апаратът не е бил в неизправност
English[en]
The voice recorder did not function?
Spanish[es]
VOLUMEN BORRADO La grabadora de voces no falló
Polish[pl]
Rejestrator głosu nie zadziałał?
Portuguese[pt]
O gravador de voz não avariou?
Serbian[sr]
Snimač glasa nije radio?