Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Danach müssen die in dieser Richtlinie festgelegten Verbrauchsteuersätze regelmäßig auf der Grundlage eines Berichts der Kommission durch den Rat überprüft werden.
Greek[el]
Η σχετική επανεξέταση βασίζεται σε έκθεση της Επιτροπής.
English[en]
This review shall be based upon a Commission report.
Spanish[es]
Dicha revisión se basará en un informe de la Comisión.
Finnish[fi]
Tämä tarkastelu tapahtuu komission kertomuksen perusteella.
Italian[it]
Il riesame deve basarsi su una relazione della Commissione.
Swedish[sv]
Granskningen skall ske på grundval av en rapport från kommissionen.