Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Još uvek sam zaglavljena u 8. avgustu.
German[de]
Ich bin stehengeblieben an diesem 8. August.
Greek[el]
Κολλημένη σ'εκείνη τη μέρα της ογδόης Αυγούστου.
English[en]
I am still stuck on the date 8th August.
Spanish[es]
Estoy aún atrapada en el 8 de agosto.
Hungarian[hu]
Számomra az idő megállt augusztus 8-án.
Indonesian[id]
Aku masih terjebak dengan tanggal 8 Augustus.
Polish[pl]
Utknęłam na dacie 8 sierpnia.
Portuguese[pt]
Ainda estou parada naquele 8 de agosto.
Romanian[ro]
Sunt încă blocată în data de 8 august.
Serbian[sr]
Još uvek sam zaglavljena u 8. avgustu.
Turkish[tr]
8 Ağustos tarihinde takılıp kaldım.