Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jeg hælder til den opfattelse, at man i det væsentlige kan sondre mellem tre kategorier.
German[de]
Ich neige zu der Auffassung, daß man dabei im wesentlichen drei Fallgruppen unterscheiden kann.
Greek[el]
Κατά τη γvώμη μoυ πρέπει κυρίως vα διακριθoύv τρεις oμάδες υπoθέσεωv.
English[en]
I am inclined to consider that three groups of cases can essentially be distinguished.
Finnish[fi]
Mielestäni on mahdollista erottaa pääasiallisesti kolme ryhmää.
French[fr]
Nous inclinons à penser que l'on peut en substance distinguer trois catégories d'affaires.
Italian[it]
Propendo a ritenere che tali tipi di ipotesi possano in sostanza ricondursi a tre gruppi.
Dutch[nl]
Volgens mij gaat het daarbij in wezen om drie categorieën.
Portuguese[pt]
Em meu entender, essencialmente três.
Swedish[sv]
Jag anser att man härvid i huvudsak kan skilja mellan tre kategorier av mål.