Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عضني قرش
Bulgarian[bg]
Ухапа ме акула.
Danish[da]
Jeg blev bidt af en haj.
German[de]
Von einem Hai.
Greek[el]
Ενας καρχαριας με δαγκωνει
English[en]
A shark bit me.
Spanish[es]
Me mordió un tiburón.
Persian[fa]
يک کوسه گازم گرفت.
Finnish[fi]
Hai puri minua.
French[fr]
Un requin m'a mordu.
Hebrew[he]
כריש נשך אותי.
Croatian[hr]
UJEO ME MORSKI PAS.
Indonesian[id]
Digigit hiu.
Icelandic[is]
Hákarlabit.
Italian[it]
Mi ha morso uno squalo.
Lithuanian[lt]
Ryklys įkando.
Norwegian[nb]
En hai bet meg.
Dutch[nl]
Een haai heeft me gebeten.
Polish[pl]
Rekin mnie ugryzł.
Portuguese[pt]
Um tubarão me mordeu.
Romanian[ro]
M-a muscat un rechin.
Russian[ru]
Меня акула укусила.
Slovak[sk]
Zralok ma kusol.
Slovenian[sl]
Morski pes me je ugriznil.
Albanian[sq]
Nje peshkaqen me kafshoi.
Serbian[sr]
Ujela me ajkula.
Swedish[sv]
Jag blev biten av en haj.
Thai[th]
ถูกฉลามกัด
Turkish[tr]
Köpekbalığı ısırdı.