Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали не е виждал татко...
Bosnian[bs]
Da li je naletio na tatu.
Czech[cs]
Jestli třeba nenarazil na tátu...
Greek[el]
Αν συνάντησε ποτέ τον μπαμπά...
English[en]
If he'd ever come across Dada...
Finnish[fi]
Jospa hän on kohdannut isukin...
Croatian[hr]
Da li je naletio na tatu.
Hungarian[hu]
Hátha összefutott a papával.
Italian[it]
Forse ha visto Papa'.
Dutch[nl]
Hij zou Dada ontmoet kunnen hebben...
Portuguese[pt]
Se ele chegou a cruzar com Papai...
Romanian[ro]
Dacă s-a întâlnit vreodată cu tata...
Russian[ru]
Если он видел папу...