Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
• لماذا من الضروري ان نبقي «قريبا في الذهن» يوم يهوه؟
Central Bikol[bcl]
● Taano ta napakahalaga na ‘girumdomon’ an aldaw ni Jehova?
Bulgarian[bg]
● Защо е толкова жизнено важно ‘винаги да помним’ деня на Йехова?
Cebuano[ceb]
● Nganong hinungdanon nga padayong “isilsil sa hunahuna” ang adlaw ni Jehova?
Czech[cs]
● Proč je životně důležité chovat „pevně v mysli“ Jehovův den?
Danish[da]
● Hvorfor er det vigtigt ’altid at have Jehovas dag i tanke’?
German[de]
● Weshalb ist es lebenswichtig, den Tag Jehovas „fest im Sinn“ zu behalten?
Ewe[ee]
● Nukatae wòle vevie be “míalé” Yehowa ƒe ŋkekea “ɖe susu me vevie”?
Greek[el]
● Γιατί είναι ζωτικό να έχουμε «διαρκώς στο νου» την ημέρα του Ιεχωβά;
English[en]
● Why is it vital to keep “close in mind” Jehovah’s day?
Spanish[es]
● ¿Por qué es vital tener “muy presente” el día de Jehová?
Estonian[et]
● Miks on eluliselt tähtis hoida „pingsalt meeles” Jehoova päeva?
Persian[fa]
• چرا حیاتی است که «روز خداوند» را مد نظر داشته باشیم؟
Finnish[fi]
● Miksi on hyvin tärkeää pitää ”läheisenä mielessä” Jehovan päivä?
French[fr]
● Pourquoi est- il capital de ‘ne jamais oublier’ le jour de Jéhovah?
Ga[gaa]
● Mɛni hewɔ ehe hiaa waa akɛ wɔɔha Yehowa gbi lɛ ‘ahi wɔjwɛŋmɔ mli’ lɛ?
Hiligaynon[hil]
● Ngaa importante nga “dumdumon gid” ang adlaw ni Jehova?
Croatian[hr]
□ Zašto je od životne važnosti zadržati “čvrsto u mislima” Jehovin dan?
Hungarian[hu]
● Miért fontos „élénken elménkben tartani” Jehova napját?
Indonesian[id]
● Mengapa sangat penting untuk tetap ”mengingat benar-benar” hari Yehuwa?
Italian[it]
● Perché è indispensabile tenere “bene in mente” il giorno di Geova?
Japanese[ja]
● エホバの日を「しっかりと思いに」留めるのはなぜ大変重要なことですか。
Korean[ko]
● 여호와의 날을 계속 “간절히 사모”하는 것이 왜 중요한가?
Malagasy[mg]
● Nahoana no tena zava-dehibe ny fitadidiana “tsara ao an-tsaina” ny andron’i Jehovah?
Macedonian[mk]
● Зошто е важно да го имаме „цврсто во мислите“ Јеховиниот ден?
Malayalam[ml]
● യഹോവയുടെ ദിവസത്തെ “മനസ്സിൽ അടുപ്പിച്ചു” നിർത്തുന്നത് മർമ്മപ്രധാനമായിരിക്കുന്നതെന്തുകൊണ്ട്?
Marathi[mr]
• यहोवाचा दिवस ‘ध्यानात ठेवणे’ अत्यावश्यक का आहे?
Norwegian[nb]
● Hvorfor er det så viktig å ha Jehovas dag «i tankene»?
Dutch[nl]
● Waarom is het uiterst belangrijk Jehovah’s dag ’goed in gedachte te houden’?
Nyanja[ny]
● Kodi nchifukwa ninji kuli kofunika “kukumbukira” tsiku la Yehova?
Polish[pl]
● Dlaczego zachowywanie „ciągle w pamięci” dnia Jehowy ma tak żywotne znaczenie?
Portuguese[pt]
● Por que é vital ter “bem em mente” o dia de Jeová?
Rarotongan[rar]
● Eaa ra i puapinga maataʼi kia “akapiri vaitata ki te manako” i taua ra o Iehova ra?
Rundi[rn]
● Ni kuki ‘kuguma tuzirikana rwose’ wa musi wa Yehova biri n’akamaro koko?
Romanian[ro]
● De ce este de importanţă vitală ’să păstrăm bine în minte‘ ziua lui Iehova?
Russian[ru]
● Почему жизненно важно „твердо помнить“ о дне Иеговы?
Slovak[sk]
● Prečo je životne dôležité zachovávať ‚pevne v mysli‘ Jehovov deň?
Slovenian[sl]
● Zakaj je življenjsko važno ohraniti Jehovin dan »trdno v mislih«?
Shona[sn]
● Neiko kuchikosha ku“sanorangarira” zuva raJehovha?
Albanian[sq]
● Përse është jetësore që ta mbajmë «mirë në mendje» ditën e Jehovait?
Swedish[sv]
● Varför är det livsviktigt att ständigt ha Jehovas dag i tankarna?
Tamil[ta]
● யெகோவாவின் நாளை “மனதில் அண்மையில்” வைத்திருப்பது ஏன் இன்றியமையாதது?
Tongan[to]
● Ko e hā ‘oku mātu‘aki mahu‘inga ai ke “tauhi ma‘u ‘i he fakakaukaú” ‘a e ‘aho ‘o Sihová?
Turkish[tr]
● Yehova’nın gününü “daima akılda” tutmak neden hayatidir?
Twi[tw]
● Dɛn nti na ɛho hia sɛ yɛma Yehowa da no ‘tra yɛn adwene mu yiye’?
Tahitian[ty]
● No te aha e mea faufaa ia ore e ‘haamoe’ i te mahana o Iehova?
Ukrainian[uk]
● Чому важливо постійно пам’ятати про день Єгови?
Vietnamese[vi]
● Tại sao “chờ-đợi trông-mong” ngày Đức Giê-hô-va là điều trọng yếu?
Wallisian[wls]
● He koʼe ʼe maʼuhiga tāfito ke ‘aua naʼa galo’ te ʼaho ʼo Sehova?
Chinese[zh]
● 为什么“切切仰望”耶和华的日子是十分重要的事?