Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang sinumbong nga mga mamumuno mao ang lima ka mga lalaki kinsa midagan gikan sa tanaman mi Nephi ngadto sa labaw nga maghuhukom.
German[de]
Die Angeklagten waren die fünf Männer, die von Nephis Garten zum Richterstuhl gelaufen waren.
English[en]
The accused murderers were the five men who had run from Nephi’s garden to the chief judge.
Spanish[es]
Los cinco hombres acusados de asesinato eran los que habían corrido desde el jardín de Nefi hasta donde estaba el juez superior.
French[fr]
Les présumés meurtriers sont les cinq hommes qui se sont précipités du jardin de Néphi chez le grand juge.
Italian[it]
Gli accusati dell’omicidio erano i cinque uomini che erano corsi dal giardino di Nefi a vedere il giudice supremo.
Korean[ko]
고소당한 살인자들은 니파이의 정원에서 나와 대판사에게로 달려간 다섯 사람이었습니다.
Portuguese[pt]
Os acusados eram os cinco homens que estavam no jardim de Néfi e que saíram para procurar o juiz supremo.
Russian[ru]
В убийстве обвинялись те пятеро, что бежали от сада Нефия к верховному судье.
Samoan[sm]
O alii e toalima na molia i le fasiotiga o Sesorama, o i latou ia na taufetuli atu i le faamasino sili mai le faatoaga a Nifae.
Tagalog[tl]
Ang nasasakdal na mga mamamatay-tao ay ang limang lalaki na tumakbo mula sa halamanan ni Nephi patungo sa punong hukom.
Tongan[to]
Naʻe ʻiloʻi ʻe he kau fakamāú ko e toko nima ia ne nau lele ki he nofoʻanga ʻo e tuʻi fakamāú mei he ngoueʻanga ʻa Nīfaí.