Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن شكراً جزيلاً لكم لإستضافتي!
Bulgarian[bg]
Благодаря ви много, че ме приехте!
Czech[cs]
Moc vám děkuji, že jste mě pozvali!
German[de]
Aber ich danke Ihnen sehr, dass ich hier sein durfte!
English[en]
But thank you very much for having me!
Spanish[es]
Muchas gracias por invitarme!
Basque[eu]
Eskerrikasko gonbidatzeagatik!
Persian[fa]
اما خیلی ممنونم که من را به حضور خود پذیزفتید.
French[fr]
Mais merci beaucoup de m'avoir reçue !
Hebrew[he]
אבל תודה רבה לכם שהזמנתם אותי!
Croatian[hr]
Puno vam hvala što ste me primili!
Hungarian[hu]
Köszönöm szépen, hogy itt lehettem!
Italian[it]
Ma intanto, grazie infinite per avermi invitata!
Japanese[ja]
それでも参加できて光栄でした
Dutch[nl]
Maar dank je wel dat jullie mij hier wilden ontvangen!
Polish[pl]
Dziękuję bardzo za wysłuchanie mnie!
Portuguese[pt]
Muito obrigada por me receberem!
Romanian[ro]
Va multumesc foarte mult ca m-ati primit!
Russian[ru]
Спасибо вам большое за внимание!
Slovak[sk]
Ďakujem, že som tu mohla byť!
Albanian[sq]
Ju faleminderit shumë që më ftuat!
Serbian[sr]
Ali hvala vam najlepše što ste me trpeli!
Swedish[sv]
Men tack så mycket för att jag fick komma hit!
Thai[th]
ขอบพระคุณทุกท่าน ที่ได้ให้เกียรติดิฉันมาร่วมงานในครั้งนี้
Turkish[tr]
Fakat, beni ağırladığınız için çok teşekkür ederim!
Ukrainian[uk]
Спасибі вам велике за запрошення!
Vietnamese[vi]
Nhưng, xin cảm ơn rất nhiều vì đã lắng nghe tôi!
Chinese[zh]
非常感谢大家的聆听与关注