Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zpomal, příteli.
German[de]
Nicht so hastig.
Greek[el]
Ηρέμησε, φίλε.
English[en]
Slowdown, friend.
Spanish[es]
Calma, amigo.
French[fr]
Doucement, mon ami.
Croatian[hr]
Polako, prijatelju.
Hungarian[hu]
Nyugalom, barátom.
Dutch[nl]
Niet zo snel.
Polish[pl]
Nie tak szybko, przyjacielu.
Portuguese[pt]
Calma, amigo.
Romanian[ro]
Uşurel prietene.
Slovenian[sl]
Počasi, prijatelj.
Serbian[sr]
Polako, prijatelju.
Turkish[tr]
Sakin ol dostum.
Chinese[zh]
老友 , 不用 心急