Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Artikel 5 omhandler passende forholdsregler, hvad angår bortskaffelse af affald af antibegroningssystemer.
German[de]
Artikel 5 betrifft geeignete Maßnahmen zur Beseitigung von Abfällen von Bewuchsschutzsystemen.
Greek[el]
Το άρθρο 5 υπενθυμίζει τα κατάλληλα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για τον έλεγχο των αποβλήτων ως αποτέλεσμα της αφαίρεσης ενός τέτοιου προστατευτικού συστήματος.
English[en]
Article 5 recalls appropriate action with regard to the waste removal of an anti-fouling system.
Spanish[es]
El artículo 5 da instrucciones sobre el modo de proceder en relación con la eliminación de los sistemas antiincrustantes.
Finnish[fi]
Yleissopimuksen 5 artiklassa määrätään asianmukaisista toimista kiinnittymisenestojärjestelmiin liittyvän jätehuollon osalta.
French[fr]
L'article 5 rappelle les mesures à prendre pour le contrôle des déchets résultant de l'enlèvement d'un système antisalissure.
Italian[it]
L'articolo 5 impone un'azione appropriata per la rimozione dei residui di un sistema antivegetativo.
Dutch[nl]
Artikel 5 maakt melding van passende maatregelen voor het verwijderen van het afval van een aangroeiwerende systemen.
Portuguese[pt]
O artigo 5o refere-se às medidas a tomar relativamente aos resíduos da aplicação ou remoção de um sistema antivegetativo.
Swedish[sv]
I artikel 5 nämns lämpliga åtgärder för bortskaffandet av avfall från antifoulingsystem.