Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Израснах срещу къща за хероин.
Catalan[ca]
Vaig créixer amb una casa de " crack " a l'altra banda del carrer.
Czech[cs]
Vyrostla jsem s drogovým doupětem přes ulici.
English[en]
I grew up with a crack house across the street.
Spanish[es]
Crecí al frente de una casa que producía y vendía drogas.
Finnish[fi]
Lapsena kotiamme vastapäätä oli huumetalo.
French[fr]
J'ai grandi en face d'un squat de drogués.
Hebrew[he]
אלוהים. כשגדלתי, היה מולנו בית קראק.
Croatian[hr]
Odrasla sam preko puta kuće u kojoj se prodavao kokain.
Hungarian[hu]
Egy crackház volt az utcánk túloldalán, ahol felnőttem.
Italian[it]
Sono cresciuta dirimpetto a una casa dove si spacciava crack.
Dutch[nl]
Ik ben opgegroeid met een drugspand aan de overkant.
Polish[pl]
Wychowałam się naprzeciwko narkotykowej meliny.
Portuguese[pt]
Cresci em frente duma casa onde se vendiam drogas.
Romanian[ro]
Pe partea cealaltă a străzii noastre era o casă în care se produceau şi vindeau droguri.
Russian[ru]
Через дорогу от дома, где я выросла, всегда торговали крэком.
Slovak[sk]
Vyrástla som s drogovým dúpäťom cez ulicu.
Swahili[sw]
Nilikulia katika mtaa ambao ilikuwa mkabala na nyumba ya wavuta madawa ya kulevya.
Turkish[tr]
Sokağın karşısında esrar satılan bir evde büyüdüm.