Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne artikel gengiver med ændringer den nuværende artikel 6, stk. 2, litra e), i Schengen-konventionen.
German[de]
Dieser Artikel entspricht Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe e des Schengener Übereinkommens mit einigen Anpassungen.
Greek[el]
Το εν λόγω άρθρο επαναλαμβάνει, τροποποιώντας το, το ισχύον άρθρο 6, παράγραφος 2 σημείο ε) της σύμβασης του Σένγκεν.
English[en]
This Article is an amended version of the current Article 6(2)(e) of the Schengen Convention.
Spanish[es]
Este articulo recoge, modificándola, la actual letra e) del apartado 2 del artículo 6 del Convenio de Schengen.
Finnish[fi]
Tässä artiklassa toistetaan muutettuna Schengenin yleissopimuksen 6 artiklan 2 kohdan e alakohta.
French[fr]
Cet article reprend, en le modifiant, l'actuel article 6, paragraphe 2, point e) de la convention de Schengen.
Italian[it]
Il presente articolo riprende, con modifiche, l'attuale articolo 6, paragrafo 2, punto e) della convenzione di Schengen.
Dutch[nl]
Dit artikel is een gewijzigde versie van artikel 6, lid 2, onder e), van de Schengenuitvoeringsovereenkomst.
Portuguese[pt]
Este artigo retoma, embora com alterações, a alínea e) do n.o 2 do actual artigo 6 da Convenção de Schengen.
Swedish[sv]
Denna artikel är hämtad från artikel 6.2 e i Schengenkonventionen, men något ändrad.