Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. يشبهنى طبق الأصل
Bulgarian[bg]
Точно мое копие.
Bosnian[bs]
On je moj pljuvanje slika!
Czech[cs]
Je celej po mě.
German[de]
Mein Ebenbild!
English[en]
He's my spitting image!
Spanish[es]
Una réplica mía.
Estonian[et]
Just nagu mina.
Finnish[fi]
Aivan minun näköiseni.
French[fr]
C'est moi tout craché.
Hungarian[hu]
Kiköpött hasonmásom.
Italian[it]
È uguale a me.
Dutch[nl]
Helemaal mijn evenbeeld.
Polish[pl]
Jakby skórę ściągnął.
Portuguese[pt]
É a minha cara.
Romanian[ro]
Leit eu.
Russian[ru]
Вылитый я.
Turkish[tr]
Tam benim kopyam.