Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den Europæiske Union bør udvikle en politik med større beslutsomhed og flere ressourcer, som kan give disse unge et sted at være og en fremtid.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να αναπτύξει με μεγαλύτερη αποφασιστικότητα και μέσα μια πολιτική που θα επιτύχει να δώσει χώρο και μέλλον σ' αυτούς τους νέους.
English[en]
The European Union must devote more concern and resources to forging a policy that will offer a place and a future to these young people.
Spanish[es]
La Unión Europea debe desarrollar con más decisión y medios una política que logre hacer un sitio y un porvenir a esa juventud.
Finnish[fi]
Euroopan unionin on kehitettävä päättäväisemmin ja tehokkaimmin keinoin politiikkaa, joka tarjoaa paikan ja tulevaisuuden näille nuorille.
French[fr]
L'Union européenne doit élaborer avec davantage de conviction et de moyens une politique qui offrira une place et un avenir à ces jeunes.
Italian[it]
L’Unione europea deve più intensamente concentrare i propri sforzi e le proprie risorse verso l’obiettivo di creare una politica che offra una collocazione e un futuro a questi giovani.
Latvian[lv]
Eiropas Savienībai jāpievērš lielāka uzmanība un jāvelta vairāk līdzekļu tādas politikas veidošanai, kas šiem jaunajiem cilvēkiem piedāvā vietu un nākotni.
Dutch[nl]
De Europese Unie dient met grotere besluitvaardigheid en meer middelen een beleid te ontwikkelen dat erop gericht is deze jongeren een plaats en een toekomst te bieden.
Polish[pl]
Unia Europejska musi bardziej zdecydowanie i przy użyciu większej ilości środków rozwijać politykę, która zapewni tej młodzieży przyszłość i pozwoli jej znaleźć sobie własne miejsce.
Portuguese[pt]
A União Europeia deve desenvolver, com maior decisão e meios acrescidos, uma política que susceptível de dar um lugar e um porvir a essa juventude.
Slovak[sk]
Európska únia musí venovať viac pozornosti a zdrojov presadzovaniu politiky, ktorá týmto mladým ľuďom ponúkne miesto v spoločnosti a budúcnosť.
Slovenian[sl]
Evropska unija mora vložiti več truda in sredstev v oblikovanje politike, ki bo tem mladim ponudila mesto v družbi in prihodnost.
Swedish[sv]
Europeiska unionen måste med större beslutsamhet och resurser utveckla en politik som kan ge dessa ungdomar en plats och en framtid.