Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Aber wenn wir das ewige Leben haben, wenn wir dem Glauben treu bleiben und überwinden, werden wir uns freuen, wenn wir auf die andere Seite des Schleiers gehen.
English[en]
But if we have eternal life, if we keep the faith and overcome, we shall rejoice when we go upon the other side of the veil.
Spanish[es]
Pero si tenemos la vida eterna, si permanecemos fieles y vencemos al mundo, nos regocijaremos al pasar al otro lado del velo.
French[fr]
Mais si nous avons la vie éternelle, si nous gardons la foi et si nous endurons, nous nous réjouirons lorsque nous passerons de l’autre côté du voile.
Italian[it]
Se, però, otterremo la vita eterna, serbando la fede e vincendo il mondo, quando passeremo dall’altra parte del velo gioiremo.
Portuguese[pt]
Contudo, se tivermos vida eterna, se permanecermos fiéis e vencermos todos os obstáculos, nós nos regozijaremos quando chegarmos ao outro lado do véu.
Russian[ru]
Если же мы обретем жизнь вечную, если мы сохраним веру и победим в этом мире, то велика будет радость наша, когда мы окажемся по другую сторону завесы.