Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعرّف هذا الدليل مصطلح "المدين" على أنه الشخص الذي يقع على عاتقه الالتزام المضمون.
English[en]
The term “debtor” is defined in this Guide by reference to the person owing the secured obligation.
Spanish[es]
El término “deudor” se define en la presente Guía por referencia a la persona que adeude la obligación garantizada.
French[fr]
Dans le présent Guide, le terme “débiteur” est défini comme désignant la personne qui doit exécuter l’obligation garantie.
Russian[ru]
Термин «должник» определяется в настоящем Руководстве ссылкой на лицо, с которого причитается обеспеченное обязательство.
Chinese[zh]
本指南界定“债务人”一词时提及了必须履行有担保债务的人。