Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е страничен ефект от нормалната им дейност.
Catalan[ca]
És un efecte secundari del seu funcionament normal.
Czech[cs]
To je vedlejší efekt jejich každodenních operací.
Danish[da]
Det er en sideeffekt af deres normale funktion.
German[de]
Das ist eine Nebenwirkung ihrer regulären Operationen.
Greek[el]
Αυτή είναι μία παρενέργεια της συνηθισμένης τους λειτουργίας.
English[en]
That is a side effect of their ordinary operation.
Spanish[es]
Es un efecto secundario de sus operaciones comunes.
French[fr]
C'est un effet secondaire de leur fonctionnement normal.
Croatian[hr]
To je prateći učinak njihovog uobičajenog rada.
Hungarian[hu]
Ez egy mellékterméke a normális működésüknek.
Indonesian[id]
Itu adalah efek samping dari operasi biasa mereka.
Italian[it]
È un effetto collaterale del loro normale funzionamento.
Norwegian[nb]
Dette er en bivirkning av deres ordinære drift.
Dutch[nl]
Het is een neveneffect van hun gewone bedrijf.
Polish[pl]
To skutek uboczny ich normalnego działania.
Portuguese[pt]
Existe um efeito colateral na sua operação habitual.
Romanian[ro]
Acesta este un efect secundar al operaţiilor obişnuite.
Russian[ru]
Это побочный эффект их работы.
Slovak[sk]
To je vedľajší produkt ich bežného fungovania.
Serbian[sr]
To je deo njihove uobičajene operacije.
Swedish[sv]
Det är en sidoeffekt av deras vanliga funktion.
Turkish[tr]
Bu bilgisayarların sıradan işlevlerinin yan ürünü.
Ukrainian[uk]
Так от для того, щоб сфабрикувати здатність продавати біти, які не копіюються,