Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نيسان/أبريل 2002 حصلت إندونيسيا – وهي على غرار باكستان بلد منخفض الدخل يستفيد من خدمات البنك الدولي للإنشاء والتعمير والمؤسسة الإنمائية الدولية – على شروط هيوستن القياسية، بل وكانت هذه الشروط أكثر مؤاتاة لها من الاتفاقين السابقين اللذين أبرمتهما مع دائنيها الرسميين في أعقاب أزمة شرق آسيا.
English[en]
In April 2002, Indonesia — like Pakistan, a low-income International Bank for Reconstruction and Development (IBRD)/IDA blend country — obtained standard Houston terms, albeit more favourable than under its previous two agreements with its official creditors following the East Asian crisis.
Spanish[es]
En abril de 2002, Indonesia —como el Pakistán, un país de bajos ingresos que puede conseguir financiamiento combinado del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y la AIF—, obtuvo las condiciones corrientes de Houston, aunque en forma más favorable que con arreglo a los dos acuerdos previos concertados con sus acreedores oficiales después de la crisis de Asia oriental.
Russian[ru]
В апреле 2002 года Индонезия, которая, как и Пакистан, является страной с низким уровнем дохода, получающей смешанные кредиты по линии Международного банка реконструкции и развития (МБРР)/МАР, получила стандартные хьюстонские условия, хотя и более благоприятные, чем условия ее двух предыдущих соглашений с официальными кредиторами, заключенных после восточноазиатского кризиса.
Chinese[zh]
2002年4月,印度尼西亚,同巴基斯坦一样是国际复兴开发银行/国际开发协会低收入国家,得到标准休斯顿条件,但与东亚危机之后同官方债权国缔结的前两个协议相比,条件较为优惠。