Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هو المستأجر ؟
Bulgarian[bg]
Кой е наемателят?
Bosnian[bs]
Pa, tko je najmoprimac?
Catalan[ca]
Bé, qui és el llogater?
Czech[cs]
A komu ho pronajímá?
Danish[da]
Hvem er lejeren?
German[de]
Wer ist der Mieter?
Greek[el]
Ποιος είναι ο ενοικιαστής;
English[en]
Well, who's the tenant?
Spanish[es]
¿Quién es el inquilino?
Estonian[et]
Kes praegu üürnik on?
Persian[fa]
خب ، مستأجر کيه ؟
Finnish[fi]
Kuka on vuokralainen?
French[fr]
Qui est le locataire?
Hebrew[he]
ובכן, מי הואהדייר?
Croatian[hr]
Onda, tko je zakupac?
Hungarian[hu]
Ki az albérlő?
Indonesian[id]
Siapa penyewanya?
Italian[it]
Beh, chi ci vive?
Macedonian[mk]
Кој е станарот?
Dutch[nl]
Wie is de huurder?
Polish[pl]
Kto jest najemcą?
Portuguese[pt]
Quem é o inquilino?
Romanian[ro]
Cine e chiriaşul?
Russian[ru]
Так, кто квартиросъемщик?
Slovak[sk]
Kto je nájomník?
Slovenian[sl]
Kdo tam stanuje?
Swedish[sv]
Vem är hyresgäst?
Turkish[tr]
Kiracı kimmiş?