Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да подкрепят обучението на квалифициран технически и изследователски персонал,
Czech[cs]
- podporovat odborné vzdělávání kvalifikovaných pracovníků v oblasti výzkumu a technického rozvoje,
Danish[da]
- at støtte uddannelsen af kvalificerede menneskelige ressourcer inden for teknologisk forskning og udvikling
German[de]
- die Ausbildung von Fachkräften im Bereich technologische Forschung und Entwicklung zu unterstützen;
Greek[el]
- να ενισχύσουν την κατάρτιση εμπειρογνωμόνων στους τομείς της τεχνολογικής έρευνας και ανάπτυξης,
English[en]
to support the training of qualified technological and research personnel,
Spanish[es]
- apoyar la formación de recursos humanos cualificados en los sectores de la investigación y el desarrollo tecnológicos,
Estonian[et]
- toetama kvalifitseeritud tehnoloogia- ja teadlaspersonali koolitust,
Finnish[fi]
- tukemaan ammattitaitoisen henkilöstön koulutusta teknologisen tutkimuksen ja kehityksen alalla;
French[fr]
d'appuyer la formation de ressources humaines qualifiées dans le secteur de la recherche et du développement technologiques,
Croatian[hr]
podupirati osposobljavanje stručnog tehničkog i istraživačkog osoblja,
Hungarian[hu]
- támogatják a technológiai kutatás és fejlesztés területe személyzetének képzését,
Italian[it]
- favorire la formazione di personale qualificato nei settori della ricerca e dello sviluppo tecnologici;
Lithuanian[lt]
- remti kvalifikuoto technologinio ir mokslinių tyrimų personalo mokymą,
Latvian[lv]
- atbalstīt kvalificēta tehnoloģiskā un pētniecības personālsastāva apmācību,
Maltese[mt]
- li jappoġġaw it-taħriġ tal-persunal teknoloġiku u tar-riċerka kkwalifikat,
Dutch[nl]
- de opleiding van menselijk potentieel met bekwaamheden in de sector technologisch onderzoek en technologische ontwikkeling te steunen;
Polish[pl]
- wspierania szkoleń dla wykwalifikowanego personelu technologicznego i badawczego,
Portuguese[pt]
- apoiar a formação de recursos humanos qualificados no sector da investigação e desenvolvimento tecnológicos,
Romanian[ro]
să sprijine formarea de personal calificat în domeniul cercetării și dezvoltării tehnologice;
Slovak[sk]
- podporovať odborné školenie kvalifikovaného personálu z odvetvia výskumu a technológie,
Slovenian[sl]
- da bosta podpirali usposabljanje strokovnega osebja za tehnološke raziskave,
Swedish[sv]
- stötta utbildningen av högt kvalificerade personer inom området forskning och teknisk utveckling,