Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това разрешение може да специфицира условия за:
Czech[cs]
Mohou též vydat povolení s vymezením podmínek pro:
Danish[da]
De kan også tillade, at der fastsættes betingelser for:
German[de]
Sie können ferner unter Festlegung der entsprechenden Bedingungen folgendes gestatten:
Greek[el]
Τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να επιτρέπουν, ορίζοντας τις σχετικές προϋποθέσεις:
English[en]
They may also authorise, specifying the conditions for:
Spanish[es]
También podrán autorizar, indicando las condiciones para ello:
Estonian[et]
Samuti võivad nad lubada järgmist, määrates selleks vastavad tingimused:
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot voivat myös tietyin edellytyksin sallia:
French[fr]
Ils peuvent également autoriser, en précisant les conditions qui s'y rattachent:
Croatian[hr]
Također mogu odobriti, određujući pritom uvjete:
Hungarian[hu]
Engedélyezhetik továbbá, a megfelelő feltételek megszabásával:
Italian[it]
Essi possono autorizzare inoltre, a determinate condizioni:
Lithuanian[lt]
Nurodžiusios sąlygas, jos gali leisti:
Latvian[lv]
Precizējot nosacījumus, tās var arī atļaut:
Maltese[mt]
Huma jistgħu wkoll jawtorizzaw, filwaqt li jispeċifikaw il-kundizzjonijiet għal:
Dutch[nl]
Voorts mogen de lidstaten onder vermelding van de voorwaarden toestemming verlenen voor:
Polish[pl]
Mogą także, określając warunki, zezwolić na:
Portuguese[pt]
Podem autorizar igualmente, especificando as respectivas condições:
Romanian[ro]
Specificând condițiile necesare, statele membre pot autoriza și:
Slovak[sk]
Môžu tiež vydať povolenie s vymedzením podmienok pre:
Slovenian[sl]
Ob določitvi pogojev lahko dovolijo tudi:
Swedish[sv]
De får också, med angivande av villkoren härför, tillåta