Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V roce 1998 činil poplatek za licenci v průměru okolo 20,3 ECU za tunu.
Danish[da]
I 1998 lå licensafgiften på omkring 20,3 ECU pr. ton i gennemsnit.
Greek[el]
Το 1998, το τέλος εξαγωγικών αδειών ήταν περίπου 20,3 Ecu ανά τόνο κατά μέσον όρο.
English[en]
In 1998, the licence fee was about ECU 20,3 per tonne on average.
Spanish[es]
En 1998, la tasa para las autorizaciones se situaba alrededor de los 20,3 ecus por tonelada por término medio.
Estonian[et]
1998. aastal oli litsentsitasu keskmiselt ligikaudu 20,3 eküüd tonni kohta.
Finnish[fi]
Vuonna 1998 lisenssimaksu oli keskimäärin noin 20,3 ecua tonnilta.
French[fr]
En 1998, la taxe de licence s'élevait à quelque 20,3 écus par tonne en moyenne.
Italian[it]
Nel 1998, la tassa per la licenza ammontava in media a 20,3 ECU per tonnellata.
Latvian[lv]
1998. gadā licences kvota vidēji bija apmēram ECU 20,3 par tonnu.
Maltese[mt]
Fl-1998, il-piż tal-liċenza kien medjament ta' madwar ECU 20,3 għal kull tunnellata metrika.
Dutch[nl]
In 1998 bedroeg de vergoeding voor een uitvoervergunning gemiddeld ongeveer 20,3 ecu per t.
Polish[pl]
W 1998 r. opłata licencyjna wynosiła średnio około 20,3 ECU za tonę.
Portuguese[pt]
Em 1998, a taxa de licença elevava-se, em média, a cerca de 20,3 ecus por tonelada.
Slovak[sk]
V roku 1998 činil licenčný poplatok v priemere ECU 20,3 za tonu.
Slovenian[sl]
Leta 1998 je pristojbina za izvozno dovoljenje v povprečju znašala približno 20,3 ekuja na tono.
Swedish[sv]
Licensavgiften var 1998 i genomsnitt omkring 20,3 ecu per ton.