Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger agter Kommissionen at gennemføre med henblik på at nedbringe bifangsten af havpattedyr?
German[de]
Welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um insgesamt den Beifang von Meeressäugetieren zu verringern?
Greek[el]
Ποια μέτρα σκοπεύει να λάβει η Επιτροπή για να μειωθούν, στο σύνολο τους, τα παρεμπίπτοντα αλιεύματα θαλάσσιων θηλαστικών·
English[en]
What measures does the Commission intend to take to reduce overall by-catches of marine mammals?
Spanish[es]
¿Qué medidas piensa adoptar la Comisión para reducir el número de capturas incidentales de mamíferos marinos?
Finnish[fi]
Mihin toimiin komissio aikoo ryhtyä, jotta delfiinejä ei ylipäätään joutuisi niin paljon sivusaaliina kalastajien pyydyksiin?
French[fr]
Quelles mesures la Commission envisage-t-elle d'arrêter pour réduire globalement la pêche accidentelle de mammifères marins?
Italian[it]
Quali misure intende la Commissione adottare per ridurre globalmente la cattura involontaria di delfini?
Dutch[nl]
Welke maatregelen denkt de Commissie te nemen om de bijvangst van zeezoogdieren terug te dringen?
Portuguese[pt]
Que medidas pensa a Comissão adoptar para, em geral, reduzir a captura incidental de mamíferos marinhos?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder avser kommissionen vidta för att överlag minska bifångsterna av havsdäggdjur?