Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
- DIE EINTRAGUNG IN DIE VERZEICHNISSE UND REGISTER DER PUBLIZISTEN UND DER JOURNALISTISCHEN VOLONTÄRE VOM BESITZ DER ITALIENISCHEN STAATSANGEHÖRIGKEIT UND DIE EINTRAGUNG DER BERUFSMÄSSIGEN JOURNALISTEN DER ANDEREN MITGLIEDSTAATEN IN DIE BESONDERE LISTE FÜR AUSLÄNDISCHE JOURNALISTEN VON DER VERBÜRGUNG DER GEGENSEITIGKEIT ABHÄNGIG MACHEN ;
English[en]
( III ) PERMIT ONLY ITALIAN NATIONALS TO TAKE PART IN COMPETITIONS FOR THE AWARD OF LICENCES TO OPERATE PHARMACIES ,
French[fr]
- RESERVENT AUX SEULS RESSORTISSANTS ITALIENS LA PARTICIPATION AUX CONCOURS POUR L ' ATTRIBUTION D ' OFFICINES DE PHARMACIE .
Italian[it]
- SUBORDINANO AL POSSESSO DELLA CITTADINANZA ITALIANA L ' ISCRIZIONE AGLI ALBI E AI REGISTRI DEI PUBBLICISTI E DEI GIORNALISTI PRATICANTI , E SUBORDINANO ALLA CONDIZIONE DI RECIPROCITA L ' ISCRIZIONE DEI GIORNALISTI PROFESSIONISTI CITTADINI DI ALTRI STATI MEMBRI ALL ' ALBO SPECIALE DEI GIORNALISTI STRANIERI ;
Dutch[nl]
- DE DEELNEMING AAN HET VERGELIJKEND EXAMEN VOOR DE TOEWIJZING VAN VESTIGINGSPLAATSEN VOOR APOTHEKERS VOORBEHOUDEN AAN ITALIAANSE ONDERDANEN .