Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Hubschrauber ist losgeflogen und hat uns an der Landebahn in genau fünf Minuten getroffen.
Greek[el]
Το ελικόπτερο απογειώθηκε και μας έφτασε σε πέντε λεπτά ακριβώς.
English[en]
That chopper took off and reached us at the runway here in exactly five minutes.
Spanish[es]
El helicóptero llegó al aeropuerto en cinco minutos.
Finnish[fi]
Se kopteri tuli kiitoradalle tasan viidessä minuutissa.
French[fr]
L'hélico a décollé et nous a rejoints sur la piste en cinq minutes.
Hebrew[he]
המסוק המריא ופגש אותנו במסלול ההמראה הזה תוך 5 דקות בדיוק.
Polish[pl]
Helikopter przyleciał w to miejsce po dokładnie pięciu minutach.
Portuguese[pt]
O helicóptero decolou e nos encontrou no aeroporto em cinco minutos.
Romanian[ro]
Elicopterul ala a decolat si a ajuns la noi pe pista in exact cinci minute.