Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو ان هذا الحساب سُجل في شهر ايار
Czech[cs]
Vypadá to, že ten účet byl založen již v květnu.
Greek[el]
Φαίνεται ότι ο λογαριασμός άνοιξε τον Μάιο.
English[en]
Looks like this account was set up back in May.
Spanish[es]
Esto parece como si la cuenta hubiera sido arreglada en mayo.
French[fr]
Il semblerait que ce compte a été établit en Mai.
Hebrew[he]
נראה כאילו החשבון הזה נפתח כבר בחודש מאי.
Croatian[hr]
Izgleda da je račun bio postavljen u svibnju.
Hungarian[hu]
Úgy látszik, májusban nyitotta a bankszámlát.
Italian[it]
Sembra che questo conto sia stato aperto in maggio.
Dutch[nl]
Ziet er naar uit dat de rekening geopend werd afgelopen mei.
Polish[pl]
Wygląda na to, że konto założono w maju.
Portuguese[pt]
Parece que a conta foi criada em maio.
Romanian[ro]
Se pare că acest cont a fost înfiinţat în mai.
Russian[ru]
Похоже, они создали этот аккаунт в мае.