Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dafür verurteilte er alle zehn zum Tode auf dem Scheiterhaufen.
Greek[el]
Γι’ αυτά τα αδικήματα τούς έκαυσε αμέσως στον πάσσαλο.
English[en]
For these offenses he immediately had them burned at the stake.
Spanish[es]
Por estas ofensas de inmediato las hizo quemar en la hoguera.
French[fr]
Un jour qu’il surprit dix personnes en train de lire la Bible et de prier, il les envoya immédiatement au bûcher.
Italian[it]
Per questi reati li fece immediatamente bruciare al palo.
Korean[ko]
이러한 일을 하였다는 죄로 그는 그들을 즉시 나무 기둥에 달아 화형을 시켰다.
Norwegian[nb]
Han sørget for at de straks ble brent på bålet for disse forseelsene.
Dutch[nl]
Voor deze misdaden liet hij hen onmiddellijk aan de paal verbranden.
Portuguese[pt]
Por tais ofensas, imediatamente mandou queimá-las na estaca.