Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
● Hoeveel tyd bestee ek daaraan?
Amharic[am]
● ምን ያህል ጊዜ እያጠፋሁ ነው?
Arabic[ar]
● كم امضي من الوقت؟
Azerbaijani[az]
● Nə qədər vaxt sərf edirəm?
Bemba[bem]
● Ni nshita nshi mpoosa pa foni?
Bulgarian[bg]
● Колко време го използвам?
Cebuano[ceb]
● Pila ka oras kong naggamit niini?
Czech[cs]
● Kolik času mě to stojí?
Danish[da]
● Hvor meget tid bruger jeg?
German[de]
● Wie viel Zeit verbringe ich damit?
Efik[efi]
● Nsibịghi adan̄a didie?
Greek[el]
● Πόσο χρόνο αφιερώνω;
English[en]
● How much time am I spending?
Spanish[es]
● ¿Cuánto tiempo le estoy dedicando?
Estonian[et]
● Kui palju aega mul sellele tegevusele kulub?
Finnish[fi]
● Miten paljon kuluu aikaa?
French[fr]
● Combien de temps ?
Guarani[gn]
● Mboy tiémpopa hoʼu chehegui?
Croatian[hr]
● Koliko vremena trošim na tu vrstu razonode?
Haitian[ht]
● Ki kantite tan mwen pase?
Hungarian[hu]
● Mennyi időt szánok rájuk?
Armenian[hy]
● Որքա՞ն ժամանակ եմ տրամադրում։
Indonesian[id]
● Berapa lama waktu yang aku habiskan?
Igbo[ig]
● Awa ole ka m ji eme ya?
Iloko[ilo]
● Mano nga oras ti mabusbusbosko?
Italian[it]
● Quanto tempo mi prende?
Japanese[ja]
● どれくらい時間を使っているか。「
Georgian[ka]
● რამდენ დროს ვუთმობ?
Korean[ko]
● 사용하는 시간이 얼마나 되는가?
Kyrgyz[ky]
● Канча убакыт коротом?
Lingala[ln]
● Nakolekisa ntango boni?
Lao[lo]
• ຂ້ອຍ ໃຊ້ ເວລາ ຫຼາຍ ເທົ່າ ໃດ?
Lithuanian[lt]
● Kiek skiriu laiko?
Malagasy[mg]
● Adiny firy no laniko amin’ilay izy?
Macedonian[mk]
● Колку време трошам?
Maltese[mt]
● Kemm qed inqattaʼ ħin?
Burmese[my]
● အချိန်ဘယ်လောက်သုံးနေသလဲ။
Norwegian[nb]
● Hvor mye tid bruker jeg på det?
Dutch[nl]
● Hoeveel tijd kost het me?
Northern Sotho[nso]
● Ke fetša nako e kae sedirišweng seo?
Nyanja[ny]
● Kodi ndimagwiritsa ntchito zipangizozi kwa nthawi yaitali bwanji?
Polish[pl]
● Ile czasu mi to zajmuje?
Portuguese[pt]
● Quanto tempo estou gastando?
Rundi[rn]
● Bintwara umwanya ungana gute?
Romanian[ro]
● Cât timp folosesc aceste gadgeturi?
Russian[ru]
● Сколько времени я трачу?
Kinyarwanda[rw]
● Mara igihe kingana iki nkoresha ibyo bikoresho?
Sinhala[si]
● මම කොතරම් කාලයක් ඒ සඳහා වැය කරනවාද?
Slovak[sk]
● Koľko času mi to zaberá?
Slovenian[sl]
● Koliko časa namenjam elektronskim napravam?
Shona[sn]
● Ndiri kupedza nguva yakawanda sei?
Albanian[sq]
● Sa kohë po kaloj?
Serbian[sr]
● Koliko mi vremena ode?
Southern Sotho[st]
● Ke qeta nako e kae?
Swedish[sv]
● Hur mycket tid använder jag?
Swahili[sw]
● Ninatumia muda gani?
Congo Swahili[swc]
● Ninatumia muda gani?
Thai[th]
● ควร ใช้ เวลา แค่ ไหน?
Turkmen[tk]
● Men muňa näçe wagt sarp edýärin?
Tagalog[tl]
● Gaano karaming panahon ang nauubos ko?
Tswana[tn]
● Ke dirisa nako e e kana kang?
Turkish[tr]
● Ne kadar zaman harcıyorum?
Tsonga[ts]
● Xana ndzi heta nkarhi wo tanihi kwihi?
Ukrainian[uk]
● Скільки часу я витрачаю?
Venda[ve]
● Ndi fhedza tshifhinga tshingafhani?
Vietnamese[vi]
● Thời lượng là bao nhiêu?
Xhosa[xh]
● Ndichitha ixesha elingakanani kuzo?
Yoruba[yo]
● Báwo ni mo ṣe ń pẹ́ tó nídìí rẹ̀?
Zulu[zu]
● Ngichitha isikhathi esingakanani?