Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази вечер, пред всички.
Czech[cs]
Teď, přede všemi.
Greek[el]
Απόψε, μπροστά σε όλους.
English[en]
Tonight, right now, in front of everybody.
Croatian[hr]
Večeras, upravo sada, pred svima.
Hungarian[hu]
Ma este itt, mindenki előtt.
Italian[it]
Stasera, adesso, davanti a tutti.
Dutch[nl]
Vanavond voor iedereen.
Portuguese[pt]
Hoje, agora, na frente de todos.
Romanian[ro]
Astă-seară, acum, în fata tuturor.
Russian[ru]
Сегодня вечером, прямо сейчас, на глазах у всех.
Serbian[sr]
Вечерас, сада, пред свима.